為仁出征

"台北最美的一條街，一棟充滿故事的老房子，寧靜中結合古蹟、咖啡與地質，青田街七巷六號"

青田七六


相關資料引用自簡介

1931年足立仁教授所興建的建築物，為了適應台灣的氣候，擷取日式建築中適合居住的空間，再融入洋式建築的優點而建成。1945 年，日本戰敗後，台大地質學者馬廷英教授住進此宅，到了2006年由台北市政府公告，成為直轄市定古蹟，名為「國立台灣大學日式宿舍-馬廷英故居」。此棟古蹟建築，提供導覽或參觀，也可選擇在此用餐，享受日式料理，感受日本風情。

青田七六身處於小巷弄之中


一進入大門口即可看見廣大的庭園及日式建築


建築物的右手邊，展示許多的岩石
最後面的文字如下
"很多人好奇馬廷英教授為何每天早上六點就到研究室工作，他常說：別人早上十點才來，我工作一天相當於別人工作兩天"，由此可見教授勤於研究


車寄(旁邊可停放腳踏車)


進入室內需要脫掉鞋子，腳上要穿著襪子保護古蹟，若沒有穿襪子需現場購買，一雙10元。
換下鞋子後即會看到廣間，廣間就是玄關的延伸


廣間的左手邊就是應接室
應接室：即客廳，是主屋中重要的起居、待客空間


經過應接室往下走到房子的後方就是"廣緣"
廣緣：
為加寬的緣側，在傳統日式建築中面對庭院一側的架高走廊，是日本人平時生活不可或缺的私人空間
照片右手邊的一整片窗戶可看到後面的庭院
左手邊依序為食堂、書齋、子供房，最底端則是"座敷"



擺在廣緣的打字機


食堂：即餐廳，全家人用餐的場所


書齋：即書房


後面的門即是子供房，也就是孩子的臥室
地上的文字寫著"放鬆心情、放輕腳步、放低音量"
在這空間中就是要這麼做
享受日式傳統建築的氛圍


座敷：主屋中重要的和式生活起居空間


位在建築物後方的陽光屋：曬太陽、做日光浴的場所，現改為戶外餐飲空間
不過夏天蚊蟲多，可以坐在裡面就選擇裡面的位置吧



所有的空間都規劃成用餐區域
來此享受日式料理外
還能對日式建築的空間運用更有概念

延伸閱讀：吃在青田七六


台北市大安區青田街七巷六號
02-23916676